기탄잘리는 사랑을 이야기하고 종교를 말하며, 자아실현의 욕구를 기도하는 시가 아닐까 생각합니다. 타고르 기탄잘리 국문판을 초이 김양식 선생의 번역을 통해 처음 접한 분이라면 이 위대한 문학 작품을 사랑하는 초이의 마음이 느껴졌던…