미당 서정주 선생의 석장의 그림
<수필> 2016년 1월 27일 初荑 씀 (미당 서정주 선생과 천경자 화백과의 즐거운 추억) 매우 오래 전의 특별한 사건이라면 사건일 것이다. 1972년 3월 24일 오후의 헤프닝이다. 당시 대한민국 예술원 건물은 경복궁…
타고르의 시 ‘초승달’ 역자 김양식 서문
초이 김양식 선생의 '초승달'은 1975년 9월 3일 등록되었고 1991년 2월 18일 발행된 시집입니다. R 타고르의 대표작 '초승달', 어린이를 위해 쓰여진 시집을 초이선생님이 번역하다 초승달 (역자의 말) 라빈드라나드 타고르(1861~ 1941)는 태어나면서부터 감수성과…
아아 어머니-역사의 여울과 창포꽃
김우종 (평론가‧한국문인협회 고문) 한국 문인협회 고문이신 평론가 김우종님께서1990년 11월, 初荑 김양식 시인의 '아아 어머니'에 대하여 평론해 주신 글입니다 가장 소중한 이름의 이야기 김양식이 「풀꽃이 되어 풀잎이 되어」를 『월간문학』에 발표하면서 신인으로…
생명, 만남, 시간 – 이영걸
初荑 김양식 선생의 주요한 시적 관심과 주제는 동서양 시에 자주 다루어지는 시간적인 삶이다. 김양식 선생이 맞이한 '고희(古稀)'의 기쁜 낱말도 인생의 여러 단계를 나누어 생각한 옛사람들의 감회를 담고 있다. 오랜 기간…
타고르의 시 ‘초승달’ 역자 김양식 서문
초승달 (역자의 말) 라빈드라나드 타고르(1861~ 1941)는 태어나면서부터 감수성과 상상력이 매우 풍부하고 꿈 많은 소년이었다. 소년 타고르는 아침마다 눈뜨기가 무섭게 마당으로 뛰어 내려가 이슬에 젖은 풀잎이나 풀꽃을 보고 그 향기에 취했으며 야자나무…
새들의 해돋이 – 김양식 제4시집
제목 : 새들의 해돋이별빛이 엷게 사위어 가고 있다새롭게 탄생하는 눈부신 새벽보석 속을 날으는 새, 새, 새잉카문명을 쪼아대던 새도,이집트 피라미드 꼭대기에 머물던 새도,마야부인을 축복하던 룸비니의 새도,또 샤갈의, 그리고 피카소의 새도,모두 일곱빛…
순간 순간이 Jeder Augenblick
에디션 델타 한국문학 시리즈, 초이 김양식 잔잔한 호숫가에 잔잔한 호숫가에 내 얼굴 비춘다 거기 잔물결은 밀려오며 나의 나이테를 만든다. p30 가끔은 가끔은 헛된 욕심이 스스로 부끄러워 순간을 영원으로 밀어내고 싶은 것. p38…
아아, 어머니초이 김양식 자서 본문
월간문학시인선 초이 김양식 아침부터 밤까지 아침부터 밤까지아니 꿈 속에서도 아련이 그리운 자태로 내 삶을 지탱하여 주신 분다만 착하신 어머님 뿐이러니 참으로 간절이도 눈물겹게 끝내 잊지 못할 단아한 모정母情소리 없이 피었다 지는 풀꽃처럼항시 곱고도 슬프시던 내…
O, MY GURUDEY TAGORE 김양식 자서
I sing for youA song of love, a song of sorrow and sometimes a song of despair.In the same melody you used to sing I sing for you.Long, long ago…
아아 어머니 초이 김양식 자서 전문
초이 김양식 선생의 제9시집 아아 어머니 이 책은 총 3장으로 구성되었고, 아침부터 밤까지, 어머님 생신날에, 어머니의 비녀, 어머니의 피눈물, 어머니의 재봉틀, 요즘들어, 어머니 성묘길에 등을 수록한 시집입니다. 아아 어머니 도서…